Slang di TikTok: cosa devono sapere genitori, insegnanti e chi è rimasto indietro
Da rizz a skibidi, decodifica oltre 60 termini dello slang di TikTok per categoria. Scopri il linguaggio della Gen Z e della Gen Alpha con definizioni, esempi e origini.
Lo slang di TikTok cambia più in fretta di quanto la maggior parte di noi riesca a stare al passo. Un giorno tuo figlio adolescente parla di “rizz” e “aura” e tu ti chiedi se stia davvero parlando la tua stessa lingua.
Con 1,5 miliardi di utenti che coniano nuovi termini ogni giorno, la piattaforma è diventata un vero laboratorio linguistico in cui una parola può diventare virale nel giro di poche ore.
Vediamo insieme cosa significano davvero queste parole e da dove arrivano.
Dizionario completo dello slang di TikTok per categoria
Ho organizzato questi termini di TikTok per categoria, così puoi trovare al volo quello che ti serve. Qui il contesto conta parecchio: il significato può cambiare a seconda del tono e della situazione.
Termini fondamentali di TikTok che tutti dovrebbero conoscere
FYP (For You Page) - Il feed principale di TikTok, dove l’algoritmo ti mostra contenuti personalizzati. Finire nella FYP di qualcuno significa che il tuo video è arrivato fino a lui. Esempio: “Il mio video di ballo è finito nella FYP e ha fatto 2 milioni di visualizzazioni in una notte.”
POV (Point of View) - Un formato narrativo in cui i creator ti mettono dentro una scena precisa. Esempio: “POV: sei l’ultima fetta di pizza a una festa.”
Rizz - Carisma e capacità di rimorchiare. Il termine, reso famoso dallo streamer Kai Cenat e nato nell’AAVE, descrive quanto sei bravo a fare colpo. Esempio: “Ha un rizz pazzesco, lei rideva a ogni sua battuta.”
No cap / Cap - “No cap” vuol dire che stai dicendo la verità. “Cap” vuol dire che qualcuno sta mentendo. Entrambi arrivano dalla cultura hip-hop. Esempio: “Quel concerto è stato pazzesco, no cap.”
Slay - Spaccare in qualcosa oppure essere strepitosi. Esempio: “Ha spaccato con quella presentazione, ha lasciato tutti a bocca aperta.”
Ate (left no crumbs) - Fare qualcosa in modo così impeccabile da non lasciare nulla da criticare. Dall’AAVE. Esempio: “La coreografia? L’ha spaccata, senza sbavature.”
It’s giving - Descrive la vibe o l’energia che qualcosa trasmette. Nato nella cultura LGBTQ+. Esempio: “Quell’outfit trasmette proprio energia da protagonista.”
Main character energy - Comportarsi come se fossi la star del tuo film. La sicurezza che ti mette al centro dell’attenzione. Esempio: “Entrare in classe con la main character energy dopo aver spaccato all’esame.”
Lo slang della Gen Z che ha conquistato TikTok
Bussin’ - Buonissimo, di solito riferito al cibo ma funziona per tutto ciò che è notevole. Esempio: “Questi tacos sono bussin’, dove li hai presi?”
Delulu - Abbreviazione di “delusional”, cioè illuso. Si usa in tono scherzoso quando qualcuno ha speranze o convinzioni poco realistiche. Esempio: “Pensare che sia la mia cotta a scrivermi per prima? Sono proprio delulu.”
Vibe check - Valutare l’umore di qualcuno o l’atmosfera generale. Esempio: “Oggi sembri silenzioso, vibe check, tutto ok?”
Ghost/Ghosting - Interrompere di colpo ogni comunicazione con qualcuno. Esempio: “Mi ha fatto ghosting dopo tre appuntamenti, senza una spiegazione.”
Simp - Chi fa troppo per una persona che gli piace, spesso a proprio danno. Esempio: “Piantala di fare il simp, non è interessata.”
Sus - Abbreviazione di “suspicious”, sospetto. Qualcosa o qualcuno che sembra strano o poco chiaro. Esempio: “Perché è così sus quando ha in mano il telefono?”
Hits different - Qualcosa che ha un impatto emotivo unico, difficile da spiegare. Esempio: “Questa canzone hits different alle 2 di notte.”
Rent-free - Non riuscire a smettere di pensare a qualcosa anche se non vorresti. Esempio: “Quella figuraccia del 2019 mi vive in testa rent-free.”
Ratio - Quando una risposta riceve più like del post originale, segno che l’ha demolito. Nato su Twitter, ora è ovunque. Esempio: “L’hanno ratioata nei commenti, erano tutti in disaccordo.”
Snack - Una persona che ha un bell’aspetto. Esempio: “L’hai visto? Un vero snack.”
Lo slang della Gen Alpha e la cultura del “brain rot”
Il brain rot indica i contenuti di bassa qualità e iper-stimolanti che si consumano senza pensarci. La Gen Alpha (nata tra il 2010 e il 2025) ha fatto proprio questo concetto, creando un suo dialetto caotico.
Per di più, molti di questi termini non hanno alcun senso letterale, ed è voluto. Sapere come trovare gli hashtag di tendenza su TikTok aiuta a capire quali termini stanno dominando in questo momento.
Skibidi - Può voler dire figo, strano, brutto o niente del tutto. Deriva dall’assurda serie YouTube “Skibidi Toilet”. È il contesto a decidere tutto. Esempio: “Quella mossa era troppo skibidi” (può essere positivo o negativo).
Ohio - Si usa per descrivere qualcosa di bizzarro o imbarazzante. Ohio è diventato un modo per dire “strano” su internet. Esempio: “Questa situazione ha proprio delle vibe da Ohio.”
Sigma - L’archetipo del lupo solitario. Una persona indipendente che non segue la massa. Nasce dalla cultura online della “manosphere”. Esempio: “È tutto preso dalla sua sigma grind: lavora da solo, senza farsi turbare.”
Alpha/Beta - Alpha significa dominante e sicuro di sé. Beta significa gregario o debole. Preso in prestito da teorie ormai superate sui branchi di lupi. Esempio: “Basta con queste sciocchezze da maschio alpha.”
Gyatt - Espressione di sorpresa o ammirazione, spesso riferita all’aspetto fisico. Abbreviazione di “goddamn”. Esempio: “Gyatt! Hai visto quella giocata?”
Aura - Quel fascino o quella presenza intangibile. Puoi guadagnare o perdere “punti aura” a seconda di ciò che fai. Esempio: “Ha perso 1000 punti aura inciampando in corridoio.”
Fanum tax - L’obbligo di condividere il tuo cibo o le tue cose. Prende il nome dallo streamer Fanum, che rubacchiava il cibo agli amici. Esempio: “Passami quella patatina: Fanum tax.”
Mewing - Premere la lingua contro il palato per, in teoria, migliorare la linea della mascella. È diventato un vero trend. Esempio: “Sono mesi che fa mewing.”
Lock in - Concentrarsi al massimo su qualcosa. Fare sul serio con un obiettivo o un compito. Esempio: “Questo semestre mi metto sotto sul serio: tutti 30.”
Crash out - Perdere il controllo delle emozioni o avere un crollo. Può indicare un disagio serio. Esempio: “Sta per andare in crash out per quella rottura.”
Glazing - Esaltare qualcuno o qualcosa in modo esagerato, quasi imbarazzante. Esempio: “Perché lo esalti così tanto? È solo arrivato puntuale.”
67 (Six-Seven) - Numeri a caso usati per esprimere caos o confusione. Vengono dalla canzone del rapper Skrilla. Esempio: “Compiti, allenamento, lavoro di gruppo? Sì... è tutto 67.”
NPC - Personaggio non giocante dei videogiochi. Indica qualcuno privo di pensiero autonomo o personalità. Esempio: “Ripete solo quello che dicono i trend, un comportamento da NPC.”
Il linguaggio tipico della piattaforma TikTok
Duet - Creare un video a schermo diviso accanto al contenuto di un’altra persona. Permette una collaborazione o una reazione diretta. Esempio: “Ha fatto un duet con il mio video di cucina proponendo la sua versione.”
Stitch - Inserire spezzoni di un altro video nel tuo. Diverso dal duet perché li monti insieme. Esempio: “Ho fatto lo stitch del suo tutorial per mostrare il mio risultato.”
Sound - La traccia audio di un video. I sound possono diventare virali ed essere riutilizzati milioni di volte. Esempio: “Quel sound è di tendenza, lo usano tutti.”
Trending - Contenuti che in questo momento ricevono un’enorme interazione e compaiono di continuo. Esempio: “Questo ballo è di tendenza in questo periodo.”
Algorithm - Il sistema che decide cosa compare nella tua FYP. Capirlo aiuta i contenuti a raggiungere più persone. Esempio: “L’algoritmo ha spinto il mio video davanti a milioni di persone.”
Creator - Chi produce contenuti sulla piattaforma. Chiunque pubblichi video con regolarità. Esempio: “Spesso sono i piccoli creator a fare i contenuti più creativi.”
Altro slang virale di TikTok che sentirai ovunque
Bop - Una canzone davvero orecchiabile. A volte si usa anche per chi cambia spesso partner. Esempio: “Quest’ultima uscita è un vero bop.”
Caught in 4K - Beccato con le mani nel sacco, con tanto di prove schiaccianti. Come essere ripreso in risoluzione 4K. Esempio: “Diceva di studiare, ma l’hanno beccato in 4K alla festa.”
Periodt - Sottolinea che il discorso è chiuso. La “t” finale lo rende ancora più deciso. Dallo slang gay afroamericano del Sud. Esempio: “Ho chiuso con i drammi, periodt.”
Side eye - Uno sguardo scettico o di giudizio. È diventato un trend enorme con i suoi audio. Esempio: “Mi ha lanciato il side eye più pesante quando l’ho proposto.”
Bestie - Migliore amica, ma si usa anche in modo sarcastico per rivolgersi a degli sconosciuti. Esempio: “Bestie, devi ripensare a quella scelta di outfit.”
Flex - Sfoggiare traguardi, oggetti o abilità. Dalla cultura hip-hop. Esempio: “Non per fare flex, ma ieri mi hanno promosso.”
Glow up - Una trasformazione positiva e clamorosa nell’aspetto o nella vita. Esempio: “Il suo glow up dai tempi del liceo a oggi è incredibile.”
Mid - Mediocre o deludente. Non pessimo, solo poco entusiasmante. Esempio: “Tutti a esaltare quel film, ma sinceramente? Era mid.”
Valid - Legittimo, accettabile o comprensibile. Serve a dare valore ai sentimenti o alle azioni di qualcuno. Esempio: “La tua frustrazione è del tutto valid.”
Fire - Eccellente, notevole o entusiasmante. Spesso rappresentato dall’emoji 🔥. Esempio: “Quel nuovo brano è fire allo stato puro.”
Lowkey/Highkey - Lowkey vuol dire in sordina o di nascosto. Highkey vuol dire in modo evidente o marcato. Esempio: “Sono lowkey emozionato, ma cerco di non darlo a vedere.”
Wig - Espressione di uno stupore così forte da farti volare via la parrucca. Dalla cultura drag. Esempio: “Quel colpo di scena mi ha fatto volare la parrucca.”
Chef’s kiss - Perfetto, impeccabile, esattamente giusto. Riprende il gesto del cuoco italiano. Esempio: “Il tempismo di quella battuta? Chef’s kiss.”
Slaps - Descrive la musica con un beat marcato, o qualsiasi cosa davvero riuscita. Dallo slang hip-hop della Bay Area. Esempio: “Questa playlist spacca di brutto.”
Lo slang di TikTok per reazioni ed emozioni
Conoscere queste espressioni di TikTok ti aiuta a capire come le persone esprimono le emozioni online. Per questo, le reazioni prendono spesso il posto delle risposte tradizionali nei commenti e nelle conversazioni. Molti creator usano gli hashtag per le dirette TikTok per amplificare queste reazioni emotive durante le live.
Dead (💀) - Qualcosa di così divertente da morire dal ridere. L’emoji del teschio prende spesso il posto della faccina che ride. Esempio: “Quella risposta mi ha fatto morire.”
I’m screaming - Reagire a qualcosa di esilarante o sconvolgente. Non significa urlare davvero. Esempio: “Sto urlando per questo video, è troppo azzeccato.”
Not me [che faccio qualcosa] - Ammettere un comportamento in cui ci si riconosce, di solito imbarazzante. Esempio: “Not me che controllo il telefono ogni 30 secondi aspettando un messaggio.”
The way I [azione] - Sottolineare con quanta intensità hai fatto qualcosa. Esempio: “The way I sono CORSO a vedere questo annuncio.”
I’m weak - Ridere così tanto da non avere più forze. Simile a “dead”. Esempio: “Questo meme mi ha lasciato senza forze, non respiro più.”
Feral - Comportarsi in modo selvaggio, fuori di testa, perdendo la compostezza. Esempio: “Sono andato completamente feral quando hanno annunciato il sequel.”
Unhinged - Un comportamento caotico, un po’ preoccupante ma anche divertente. Esempio: “La sua energia alle 3 di notte è totalmente unhinged.”
Clocked - Notare qualcosa subito e con precisione. Dalla cultura drag. Esempio: “Ho sgamato quella storia inventata nel giro di pochi secondi.”
Let him cook - Dare a qualcuno il tempo di sviluppare la sua idea. Non giudicare prima che abbia finito. Esempio: “Il piano sembra strano, ma lascialo lavorare, potrebbe funzionare.”
Cooked - Finito, rovinato o nei guai. Il contrario di “let him cook”. Esempio: “Dopo quella performance? È finito.”
Conclusione
Lo slang di TikTok corre veloce, ma non serve conoscere ogni singolo termine. Capire queste parole ti aiuta a decifrare conversazioni, commenti e video che incontri ogni giorno.
Inoltre, restare aggiornato significa non sentirti spaesato quando qualcuno butta lì un “rizz” o uno “skibidi” in una chiacchierata informale.
Se vuoi far crescere il tuo account TikTok, capire il linguaggio e la cultura è un ottimo primo passo, ma la crescita dipende anche dalla visibilità e dall’interazione.
FAQs | Domande più frequenti
Perché lo slang di TikTok si diffonde così velocemente?
L'algoritmo di TikTok porta i contenuti di tendenza a milioni di persone nel giro di poche ore. Quando qualcuno usa un termine accattivante in un video virale, gli spettatori lo riprendono nei propri contenuti. Le funzioni duetto e stitch amplificano questo effetto. Suoni e hashtag trasportano lo slang tra le community più velocemente di qualsiasi altra piattaforma precedente.
Con quale frequenza cambia lo slang di TikTok?
Ogni settimana emergono nuovi termini, ma la maggior parte scompare nel giro di qualche mese. Alcuni, però, resistono nel tempo ed entrano nel linguaggio quotidiano. Il ciclo di vita dipende da come i creator li usano e dal fatto che i media tradizionali li raccolgano o meno. Termini come "rizz" hanno una certa durata, mentre altri spariscono in fretta.
Perché alcuni termini di TikTok non hanno un significato preciso?
La Gen Alpha abbraccia un umorismo assurdo in cui la mancanza di senso è proprio il punto. Termini come "skibidi" o "Ohio" funzionano attraverso atmosfere e contesto, non definizioni da dizionario. La confusione e il caos sono intenzionali: fanno parte dell'evoluzione della cultura internet.
Come faccio a tenermi aggiornato sullo slang di TikTok?
Segui gli account che spiegano i termini e i meme di tendenza. Controlla regolarmente la pagina scopri per vedere cosa sta guadagnando visibilità. Tieni d'occhio gli hashtag che diventano virali su TikTok, perché spesso contengono il linguaggio più recente. Anche le sezioni commenti rivelano lo slang emergente prima che raggiunga il grande pubblico.